{"id":46226,"date":"2021-04-30T16:06:03","date_gmt":"2021-04-30T20:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ceric.ca\/?page_id=46226"},"modified":"2021-09-02T18:08:28","modified_gmt":"2021-09-02T22:08:28","slug":"competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/","title":{"rendered":"Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais)"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2017<\/em><\/span>[\/vc_column_text]\r\n\t

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
\n
\n Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais)<\/a>\n
\n <\/i> 321.67 KB <\/i>\n 1 file(s)\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Akkermans, J., Brenninkmeijer, V., Huibers, M., Blonk, R.B. (2013). Competencies for the Contemporary Career: Development and Preliminary Validation of the Career Competencies Questionnaire.<\/a> Journal of Career Development<\/em>. Vol. 40, No. 3, p. 245-267.<\/p>\n

Amundson, N.E., Harris-Bowlsbey, J.A., & Niles, S.G. (2013). Essential elements of career counseling: Processes and techniques (3rd<\/sup> ed.)<\/em>.<\/a> Boston, MA: Pearson Education<\/p>\n

Arthur, N., Collins, S. Marshall, C., McMahon, M. (2013). Social Justice Competencies and Career Development Practices<\/a>. Canadian Journal of Counselling and Psychotherapy.<\/em> Vol 47, No 2.<\/p>\n

Arulmani, G., Bakshi, A.J., Leong, F.T.L., Watts, A.G. (2014). Handbook of Career Development, International Perspectives.<\/a> Springer Science & Business Media.<\/p>\n

Axinte, R. (2014). The School Counselor: Competencies in a Constructivist Model of Counseling for Career Development<\/a>. Procedia \u2013 Social and Behavioral Sciences<\/em> Volume 142 Pages 255-259.<\/p>\n

Barfield, H.G., Belke, S.L. and Scott, D.A. (2011). Career development with transgender college students: implications for career and employment counselors<\/a>. Journal of Employment Counseling.<\/em> 48.3: p105.<\/p>\n

Blank, C. (2017). Skills for a Career Counselor<\/a>. Chron.<\/p>\n

Boston, Q., Vaughn, M., Pitt, J., Soldner, J.L., Turner-Whittaker, Robertson, S. (2011). Promoting Multicultural Competencies in Early Career Rehabilitation Counsellor Supervisors<\/a>. Australian Journal of Rehabilitation Counselling<\/em> Volume 17 Issue 1.<\/p>\n

Boyatzis, R.E. (2005). Core Competencies in Coaching others to Overcome Dysfunctional Behavior<\/em><\/a>.<\/em> Consortium for Research on Emotional Intelligence in Organizations.<\/p>\n

Brown, S.D., Lent, R.W. (2004). Career Development and Counseling: Putting Theory and Research to Work.<\/em><\/a> John Wiley & Sons.<\/p>\n

Carter Pipkins, K., Rooney, G.S., Jaunarajs, I. (2014). Back to the Basics: Career Counseling.<\/a> New Directions for Student Services<\/em> Issue 148 Pages 35-48.<\/p>\n

Chang, B. (2006). Multicultural Counseling Training and Competency and Its Impact on Multicultural Populations: A Critical Analysis and Review of Relevant Literature<\/em><\/a>.<\/em> Thesis, University of Wisconsin-Stout.<\/p>\n

Chu-Lien Chao, R. (2005). Counselors\u2019 Multicultural Competencies: from Gender and Ethnicity Perspectives<\/em><\/a>.<\/em> Thesis, University of Missouri-Columbia.<\/p>\n

Coetzee, M., Roythorne-Jacobs, H. (2006). Career Counselling and Guidance in the Workplace: A Manual for Career Practitioners<\/em><\/a>. <\/em>Juta and Company.<\/p>\n

Collins, S., Arthur, N., McMahon, M.L., Bisson, S. (2014). Development of the Multicultural and Social Justice Competencies (MCSJC) Scale for Career Development Practitioners<\/a>. The Canadian Journal of Career Development, <\/em>13:1: 17-30.<\/p>\n

Crisan, C., Pavelea, A., Ghimbulut, O. (2015). A Need Assessment on Students\u2019 Career Guidance.<\/a> Procedia.<\/p>\n

Department of Higher Education and Training. (2015). Competency Framework for Career Development Practitioners in South Africa<\/a>. DHET South Africa.<\/p>\n

De Vos, A., Soens, N. (2008). Protean attitude and career success: The mediating role of self-management<\/a>. Journal of Vocational Behavior. <\/em>Volume 73, Pages 449-456.<\/p>\n

Evans, K. (2008). Gaining Cultural Competence in Career Counseling<\/em><\/a>. <\/em>College Bookstore<\/p>\n

Francis-Smythe, J., Haase, S., Thomas, E., Steele, C. (2013). Development and Validation of the Career Competencies Indicator.<\/a> Journal of Career Assessment.<\/em> Vol. 21, No. 2, p. 227-248.<\/p>\n

Haase, S. (2007). Applying Career Competencies in Career Management<\/em><\/a>. <\/em>Thesis, University of Worcester.<\/p>\n

Harun, M.M., Kadir, R.A., and Noah, S.M. (2014). A Brief Review of Multicultural Counselling Self-Efficacy and Multicultural Counselling Competency<\/a>. Middle-East Journal of Scientific Research 19 (Innovation Challenges in Multidisciplinary Research & Practice):<\/em> 61-68.<\/p>\n

Hiebert, B., Neault, R. (2014). Career Counselor Competencies and Standards: Differences and Similarities across Countries.<\/a> Springer Link.<\/p>\n

Hiebert, B. (2006). Career Counseling Competencies<\/em><\/a>. <\/em>Sage<\/p>\n

Hirschi, A. (2012). The Career Resources Model: An Integrative Framework for Career Counsellors<\/a>. British Journal of Guidance & Counselling,<\/em> 40(4), 369-383.<\/p>\n

Katsarov, J., Lerkkanen, J., Pouyaud, J., and Pukelis, K. (2014). Coming to European Competence Standards for the Practice of Career Guidance and Counselling.<\/a> NICE.<\/p>\n

Kuijpers, M., Meijers, F. (2011). Learning for now or later? Career competencies among students in higher vocational education in the Netherlands<\/a>. Studies in Higher Education<\/em>, 37:4, 449-467.<\/p>\n

Kuijpers, M.A.C.T., Schyns, B., Scheerens, J. (2006). Career Competencies for Career Success<\/a>. The Career Development Quarterly. Volume 55.<\/p>\n

Kuijpers, M.A.C.T., Scheerens, J. (2008). Career Competencies for the Modern Career<\/a>. Journal of Career Development. <\/em>Vol. 32 no. 4 303-319.<\/p>\n

Ladany, N., O\u2019Shaughnessy, T., Hartung, P.J. (Ed), Savickas, M.L. (ed.); Walsh, W.B. (Ed.) (2015). Training and supervision in career counseling<\/a>. APA handbook of career intervention.<\/em> Volume 1: pp. 375-387.<\/p>\n

Lauby, S. (2017). HR Competencies: Turning Knowledge into Action.<\/a> HR Bartender.<\/p>\n

Lauby, S. (2015). Developing HR Competencies \u2013 Ask #HR Bartender.<\/a> HR Bartender.<\/p>\n

Litoiu, N., Oproiu, C.G. (2012). The Need of Career Counselling in Universities : A Competencies \u2013 Based Approach<\/em><\/a>.<\/em> International Conference of Scientific Paper.<\/p>\n

Lombardo, J.P. (2007). Critical competencies for career counselor supervision<\/em><\/a>. <\/em>Thesis, Marquette University.<\/p>\n

Looby, M.A. (2014). Solution-Focused Career Counseling<\/a>. National Career Development Association.<\/p>\n

McIIveen, P. (2004). A Career Counsellor Internship Program. Australian Journal of Career Development<\/em><\/a>.<\/em> Volume 13, Number 2<\/p>\n

McMahon, M. (2016). Career Counselling: Constructvist approaches<\/a>. Routledge.<\/p>\n

Meijers, F., Kuijpers, M., & Gundy, C. (2012). The relationship between career competencies, career identity, motivation and quality of choice<\/a>. International Journal for Educational and Vocational Guidance.<\/em> Springer.<\/p>\n

Michaud, G., Savard, R., Leblanc, J., Paquette, S. (2010). Assessment and development of competencies.<\/em> Research Report<\/em><\/a>.<\/em> Canadian Research Working Group.<\/p>\n

Morgan, L.W., Greenwaldt, M.E., Gosselin, K.P. (2014). School Counselors\u2019 Perceptions of Competency in Career Counseling.<\/a> The Professional Counselor<\/em> Volume 4, Issue 5, Pages 481-496.<\/p>\n

Niles, S.G. & Harris-Bowlsbey, J.E. (2012). Career development interventions in the 21st<\/sup> century (4th<\/sup> ed.)<\/em><\/a> Boston, MA: Pearson.<\/p>\n

Orb\u00e9-Austin, R. (2010). Multicultural Career Counseling Competence: 5 Key Tips for Improving Practice<\/em><\/a>.<\/em> Career News.<\/p>\n

Paradnike< K., Endriulaitiene, A., Bandzeviciene, R. (2017). Career self-management resources in contemporary career frameworks: a literature review.<\/a> ResearchGate.<\/p>\n

Patterson, C.H. (2004). Do We Need Multicultural Counseling Competencies?<\/a> Journal of Mental Health Counseling. <\/em>Volume 26, Number 1, Pages 67-73.<\/p>\n

Patton, W., McMahon, M. (2014). Career Development and Systems Theory: Connecting Theory and Practice.<\/em> http:\/\/www.amazon.ca\/Career-Development-Systems-Theory-Patton\/dp\/9077874135<\/a> Springer.<\/p>\n

Perrone, K.M., Perrone, P.A., Chan, F., Thomas, K.R. (2011). Assessing Efficacy and Importance of Career Counseling Competencies.<\/a> The Career Development Quarterly, <\/em>Volume 48, Issue 3, pages 212-225.<\/p>\n

Rahman, A.M.A., Zubaidah, S., Jais, S. Isa, N.J.M. (2014) Competency Level of the Counselor in Secondary Schools in Malaysia<\/a>. International Journal of Education and Research. <\/em>Vol. 2 No. 2.<\/p>\n

Ratts, M.J., Singh, A.A., Nassar-McMillan, S., Butler, S.K., Rafferty McCullough, J. (2015). Multicultural and Social Justice Counseling Competencies<\/a>. American Counseling Association.<\/p>\n

Ridley, C.R., Mollen, D., and Kelly, S,M. (2011). Beyond Microskills: Toward a Model of Counseling Competence<\/a>. The Counseling Psychologist <\/em>1-40.<\/p>\n

Sabella, R.A., Poynton, T.A., Isaacs, M.L. (2010). School counselors perceived importance of counseling technology competencies<\/a>. Computers in Human Behavior <\/em>Volume 26 Issue 4 Pages 609-617.<\/p>\n

Savickas, M.L. (2013). Constructing Careers: Actors, Agents, and Authors.<\/a> The Counseling Psychologist 1-15.<\/p>\n

Schiersmann, C., Einarsdottir, S., Katarov, J., Lerkkanen, J., Mulvey, R., Pouyaud, J., Pukelis, K., Weber, P. (Eds.), (2016). European Competence Standards for the Academic Training of Career Practitioners.<\/a> NICE Handbook<\/em>, Volume 2.<\/p>\n

Sheward, S., Branch, R. (2012). Motivational Career Counselling & Coaching<\/em><\/a>. <\/em>Sage<\/p>\n

Sperry, L. (2011). Core Competencies in Counselling and Psychotherapy: Becoming a Highly Competent and Effective Therapist<\/em><\/a>.<\/em> Routledge.<\/p>\n

Swank, J.M., Lambie, G.W., Witta, E.L. (2012). An Exploratory Investigation of the Counseling Competencies Scale: A Measure of Counseling Skills, Dispositions, and Behaviors<\/a>. Counselor Education and Supervision. <\/em>September 1, 2012.<\/p>\n

Tate, K.A., Bloom, M.L., Tassara, M.H., and Caperton, W. (2014). Measurement and Evaluation in Counseling and Development<\/em>.<\/a> Sage.<\/p>\n

Trusty, J., Brown, D. (2005). Advocacy Competencies for Professional School Counselors<\/em><\/a>.<\/em> ASCA.<\/p>\n

Vaughan, K., Spiller, L. (2012). Learning to Fly: Career Management Competencies in the School Subject Classroom<\/em><\/a>.<\/em> EEL Research Report No. 08<\/p>\n

Worthington, R.L., Soth-McNett, A.M., and Moreno, M.V. (2007). Multicultural Counseling Competencies research: A 20-Year Content Analysis<\/a>. Journal of Counseling Psychology.<\/em> Vol. 4, 351-361.<\/p>\n

Wyrick Morgan, L., Greenwaldt, M.E., Gosselin, K.P. (2014). School Counselor\u2019s Perceptions of Competency in Career Counseling<\/a>. The Professional Counselor. <\/em><\/p>\n

Zafar, J., Bint Mat, N. (2012). Protean Career Attitude, Competency Development & Career Success: A Mediating Effect of Perceived Employability<\/a>. HRmars.<\/em> Vol. 2, No. 4.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2017[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Akkermans, J., Brenninkmeijer, V., Huibers, M., Blonk, R.B. (2013). Competencies for the Contemporary Career: Development and Preliminary Validation of the [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":46133,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"class_list":["post-46226","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nComp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais) - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2017[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Akkermans, J., Brenninkmeijer, V., Huibers, M., Blonk, R.B. (2013). Competencies for the Contemporary Career: Development and Preliminary Validation of the [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-02T22:08:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/recherches-documentaires\\\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/recherches-documentaires\\\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\\\/\",\"name\":\"Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais) - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-30T20:06:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T22:08:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/recherches-documentaires\\\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/recherches-documentaires\\\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/recherches-documentaires\\\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recherches documentaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/recherches-documentaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais) - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais)","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2017[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Akkermans, J., Brenninkmeijer, V., Huibers, M., Blonk, R.B. (2013). Competencies for the Contemporary Career: Development and Preliminary Validation of the [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/","og_site_name":"CERIC","article_modified_time":"2021-09-02T22:08:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/","name":"Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais) - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"datePublished":"2021-04-30T20:06:03+00:00","dateModified":"2021-09-02T22:08:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/competences-en-orientation-professionnelle-en-anglais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recherches documentaires","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/recherches-documentaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comp\u00e9tences en orientation professionnelle (en anglais)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46226\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}