{"id":46951,"date":"2021-05-11T17:17:35","date_gmt":"2021-05-11T21:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ceric.ca\/?page_id=46951"},"modified":"2021-09-29T14:23:00","modified_gmt":"2021-09-29T18:23:00","slug":"guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","title":{"rendered":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620767804179{margin-bottom: -40px !important;}\u00a0\u00bb]<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-46952 size-full\" src=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR.png\" alt=\"Inuit Guide French\" width=\"620\" height=\"643\" srcset=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR.png 620w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR-289x300.png 289w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR-600x622.png 600w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR-480x498.png 480w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, 620px\" \/>[\/vc_column_text]\r\n\t<div class=\"wprt-spacer clearfix\" data-desktop=\"60\" data-mobi=\"0\" data-smobi=\"0\"><\/div>\r\n\t<div class=\"wprt-spacer clearfix\" data-desktop=\"25\" data-mobi=\"0\" data-smobi=\"0\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620767676309{margin-top: -40px !important;}\u00a0\u00bb]<em>Pinasuutitsaq<\/em>\u00a0\u2013 \u1431\u14c7\u14f2\u144e\u1466\u14f4\u1585 est un nouveau guide de r\u00e9f\u00e9rence qui vise \u00e0 optimiser les interventions en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la client\u00e8le inuit, tant en milieu nordique qu\u2019urbain. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par\u00a0<a href=\"http:\/\/rquode.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le Regroupement qu\u00e9b\u00e9cois des organismes pour le d\u00e9veloppement de l\u2019employabilit\u00e9 (RQuODE)<\/a>, avec l\u2019appui du CERIC et de l\u2019Administration r\u00e9gionale Kativik.<\/p>\n<p>Le but de ce guide est d\u2019outiller les conseillers travaillant dans les communaut\u00e9s inuit ou avec des clients inuit, afin qu\u2019ils soient en mesure de mieux cerner les particularit\u00e9s culturelles de leurs interventions aupr\u00e8s de cette client\u00e8le, tout en am\u00e9liorant la compr\u00e9hension des principaux enjeux auxquels sont confront\u00e9s les Inuit en recherche d\u2019emploi.<\/p>\n<p>Ce guide propose des strat\u00e9gies mettant l\u2019accent sur les actions \u00e0 privil\u00e9gier et les pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter. Il se compose de quatre chapitres\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Mise en contexte\u00a0: un r\u00e9sum\u00e9 du contexte, des principaux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019emploi et de la culture inuit<\/li>\n<li>D\u00e9fis\u00a0: des pistes d\u2019action cibl\u00e9es selon 12\u00a0probl\u00e9matiques courantes<\/li>\n<li>Strat\u00e9gies\u00a0: 50\u00a0strat\u00e9gies et pratiques d\u2019intervention efficaces en situation d\u2019interaction avec la client\u00e8le inuit, r\u00e9pertori\u00e9es selon 11\u00a0th\u00e8mes<\/li>\n<li>Ressources\u00a0: des r\u00e9f\u00e9rences bibliographiques et d\u2019autres ressources pour permettre l\u2019approfondissement de th\u00e8mes ou de sujets vari\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]\r\n\t<div class=\"wprt-spacer clearfix\" data-desktop=\"50\" data-mobi=\"0\" data-smobi=\"0\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb46952&Prime;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"wpfd-file-content--title\">Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les con seillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<div class='w3eden wpdm_package_shortcode'><div class=\"media well link-template-widget\">\n    <div class=\"media-body\">\n        <a href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wpdm-package\/guide-de-reference-pour-les-con-seillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/?wpdmdl=18043&refresh=6a052dda339d61778724314\" style=\"display: block;clear: bottom;font-size: 11pt;font-weight: bold;\">Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les con seillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit<\/a>\n        <div style=\"font-size: 9pt;\">\n            <i class=\"fas fa-hdd color-green\"><\/i> 1.35 MB <i class=\"fa fa-copy ml-3\"><\/i>\n            1 file(s)\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]\r\n\t<div class=\"wprt-spacer clearfix\" data-desktop=\"30\" data-mobi=\"0\" data-smobi=\"0\"><\/div>[vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/244255409&Prime; el_width=\u00a0\u00bb70&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][\/vc_column]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620767804179{margin-bottom: -40px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620767676309{margin-top: -40px !important;}\u00a0\u00bb]Pinasuutitsaq\u00a0\u2013 \u1431\u14c7\u14f2\u144e\u1466\u14f4\u1585 est un nouveau guide de r\u00e9f\u00e9rence qui vise \u00e0 optimiser les interventions en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re destin\u00e9es<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":9720,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"class_list":["post-46951","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620767804179{margin-bottom: -40px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620767676309{margin-top: -40px !important;}\u00a0\u00bb]Pinasuutitsaq\u00a0\u2013 \u1431\u14c7\u14f2\u144e\u1466\u14f4\u1585 est un nouveau guide de r\u00e9f\u00e9rence qui vise \u00e0 optimiser les interventions en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re destin\u00e9es [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-29T18:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/\",\"name\":\"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Inuit-Guide-FR.png\",\"datePublished\":\"2021-05-11T21:17:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-29T18:23:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Inuit-Guide-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Inuit-Guide-FR.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620767804179{margin-bottom: -40px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620767676309{margin-top: -40px !important;}\u00a0\u00bb]Pinasuutitsaq\u00a0\u2013 \u1431\u14c7\u14f2\u144e\u1466\u14f4\u1585 est un nouveau guide de r\u00e9f\u00e9rence qui vise \u00e0 optimiser les interventions en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re destin\u00e9es [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","og_site_name":"CERIC","article_modified_time":"2021-09-29T18:23:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","name":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR.png","datePublished":"2021-05-11T21:17:35+00:00","dateModified":"2021-09-29T18:23:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#primaryimage","url":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR.png","contentUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Inuit-Guide-FR.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46951\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}