{"id":74736,"date":"2025-12-17T14:01:30","date_gmt":"2025-12-17T19:01:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ceric.ca\/?page_id=74736"},"modified":"2025-12-18T14:04:36","modified_gmt":"2025-12-18T19:04:36","slug":"natalie-treboute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/","title":{"rendered":"Natalie Treboute"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"74736\" class=\"elementor elementor-74736 elementor-74697\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1451d98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1451d98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d9bd82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d9bd82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5892424 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5892424\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-74853\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg 500w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4-400x400.jpg 400w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4-480x480.jpg 480w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4-75x75.jpg 75w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb6a711 elementor-shape-square elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"bb6a711\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-8cfa5c9\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/natalietreboute\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-envelope elementor-repeater-item-f2198f5\" href=\"mailto:natalie@ceric.ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Envelope<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5acda17 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5acda17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d71e2c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d71e2c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Natalie Tr\u00e9boute<\/strong>\u00a0est coordonnatrice des \u00e9v\u00e9nements et de l\u2019apprentissage et du d\u00e9veloppement (bilingue) \u00e0 CERIC. Elle soutient la planification, la coordination et la mise en \u0153uvre d\u2019activit\u00e9s d\u2019apprentissage et d\u2019initiatives de perfectionnement professionnel destin\u00e9es \u00e0 la communaut\u00e9 du d\u00e9veloppement de carri\u00e8re \u00e0 travers le Canada. Natalie est praticienne certifi\u00e9e en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re et compte plus de six ans d\u2019exp\u00e9rience professionnelle dans l\u2019accompagnement des personnes dans l\u2019atteinte de leurs objectifs entrepreneuriaux et professionnels. Elle d\u00e9tient une ma\u00eetrise en sciences de l\u2019information, des certificats d\u2019\u00e9tudes post-universitaires en ressources humaines et en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re, ainsi qu\u2019un certificat en gestion de projet.<\/p><p>Contactez Natalie pour :<\/p><ul><li>Les demandes concernant <a href=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/\">Cannexus<\/a> virtuel<\/li><li>Les demandes g\u00e9n\u00e9rales concernant <a href=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/\">Cannexus<\/a><\/li><li>Les demandes en fran\u00e7ais concernant l\u2019ensemble des programmes de CERIC<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Linkedin Envelope Natalie Tr\u00e9boute\u00a0est coordonnatrice des \u00e9v\u00e9nements et de l\u2019apprentissage et du d\u00e9veloppement (bilingue) \u00e0 CERIC. Elle soutient la planification, la coordination et la mise en<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"parent":10610,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"class_list":["post-74736","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Natalie Treboute - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Natalie Treboute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Linkedin Envelope Natalie Tr\u00e9boute\u00a0est coordonnatrice des \u00e9v\u00e9nements et de l\u2019apprentissage et du d\u00e9veloppement (bilingue) \u00e0 CERIC. Elle soutient la planification, la coordination et la mise en [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T19:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/natalie-treboute\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/natalie-treboute\\\/\",\"name\":\"Natalie Treboute - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/natalie-treboute\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/natalie-treboute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-17T19:01:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T19:04:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/natalie-treboute\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/natalie-treboute\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/natalie-treboute\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/natalie-treboute\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personnel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/personnel-du-ceric\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Natalie Treboute\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natalie Treboute - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Natalie Treboute","og_description":"Linkedin Envelope Natalie Tr\u00e9boute\u00a0est coordonnatrice des \u00e9v\u00e9nements et de l\u2019apprentissage et du d\u00e9veloppement (bilingue) \u00e0 CERIC. Elle soutient la planification, la coordination et la mise en [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/","og_site_name":"CERIC","article_modified_time":"2025-12-18T19:04:36+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/","name":"Natalie Treboute - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg","datePublished":"2025-12-17T19:01:30+00:00","dateModified":"2025-12-18T19:04:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/#primaryimage","url":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CERIC-Staff-Photos-4.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/natalie-treboute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personnel","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/personnel-du-ceric\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Natalie Treboute"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74736\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}