{"id":18910,"date":"2016-10-26T17:36:05","date_gmt":"2016-10-26T21:36:05","guid":{"rendered":"http:\/\/ceric.ca\/fr\/?p=18910"},"modified":"2016-11-11T09:59:20","modified_gmt":"2016-11-11T14:59:20","slug":"lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/","title":{"rendered":"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre"},"content":{"rendered":"<p>Le CERIC organisera une projection gratuite du film documentaire <a href=\"\/?p=15437\"><strong>Redirection: Movers, Shakers and Shifters<\/strong><\/a> (en anglais) en avant-premi\u00e8re, le mercredi 30\u00a0novembre\u00a02016, \u00e0 Toronto. Financ\u00e9 par le CERIC, le projet d\u2019\u00e9tude Redirection: Work and Later Life Career Development (Se r\u00e9orienter\u00a0: travail et d\u00e9veloppement de carri\u00e8re chez les adultes d\u2019un certain \u00e2ge) porte sur les travailleurs qui ont atteint un certain \u00e2ge et a donn\u00e9 lieu \u00e0 un film ainsi qu\u2019\u00e0 un guide qui sera publi\u00e9 prochainement.<\/p>\n<p><!--more-->La directrice du projet, D<sup>re<\/sup>\u00a0Suzanne\u00a0Cook, est g\u00e9rontologue sociale et professeure adjointe au d\u00e9partement de sociologie de l\u2019Universit\u00e9 York ainsi qu\u2019au York\u2019s Centre for Aging Research\u00a0and Education. Le documentaire produit examine la vie que m\u00e8nent aujourd\u2019hui des adultes d\u2019\u00e2ge m\u00fbr et le choix de l\u2019orientation qu\u2019ils donnent \u00e0 une seconde (ou \u00e0 une troisi\u00e8me) carri\u00e8re. L\u2019objectif consiste \u00e0 am\u00e9liorer les services, les ressources et les outils offerts au nombre sans pr\u00e9c\u00e9dent d\u2019adultes d\u2019\u00e2ge m\u00fbr qui atteignent ou traversent cette \u00e9tape de leur vie professionnelle.<\/p>\n<p>Soyez des n\u00f4tres pour vous renseigner sur\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>ce que les \u00e9tudes r\u00e9v\u00e8lent sur la tendance \u00e0 reporter le moment de la retraite et \u00e0 prolonger la vie active;<\/li>\n<li>la diversit\u00e9 du travail r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 qu\u2019effectuent les personnes de plus de 50\u00a0ans et leurs besoins professionnels;<\/li>\n<li>les pratiques exemplaires d\u2019intervention aupr\u00e8s des adultes d\u2019\u00e2ge m\u00fbr en mati\u00e8re d\u2019enjeux professionnels et de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez visionner la <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/175275711\" target=\"_blank\">bande-annonce du film<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/preview-documentary-screening-redirection-movers-shakers-and-shifters-tickets-28612695342\" target=\"_blank\">vous inscrire \u00e0 la projection<\/a>. L\u2019avant-premi\u00e8re et la discussion se d\u00e9rouleront de 15\u00a0h\u00a045 \u00e0 17\u00a0h\u00a030 dans les bureaux du CERIC. Veuillez noter que l\u2019inscription est obligatoire, compte tenu des places limit\u00e9es.<\/p>\n<p>D<sup>re<\/sup>\u00a0Cook donnera \u00e9galement un webinaire gratuit le 12\u00a0janvier sur les r\u00e9sultats de son projet d\u2019\u00e9tude \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb (les inscriptions commenceront bient\u00f4t). Le documentaire sera officiellement lanc\u00e9 au <a href=\"http:\/\/cannexus.ca\/fr\/\" target=\"_blank\">Congr\u00e8s national en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re Cannexus<\/a>, qui se tiendra du\u00a023 au 25\u00a0janvier\u00a02017, \u00e0 Ottawa. Apr\u00e8s le congr\u00e8s, le film gratuit sera publi\u00e9 en ligne et pourra servir \u00e0 votre travail avec des clients.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CERIC organisera une projection gratuite du film documentaire Redirection: Movers, Shakers and Shifters (en anglais) en avant-premi\u00e8re, le mercredi 30\u00a0novembre\u00a02016, \u00e0 Toronto. Financ\u00e9 par le<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[294,32,323],"tags":[],"class_list":["post-18910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2016-fr","category-nouvelles","category-octobre-2016-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le CERIC organisera une projection gratuite du film documentaire Redirection: Movers, Shakers and Shifters (en anglais) en avant-premi\u00e8re, le mercredi 30\u00a0novembre\u00a02016, \u00e0 Toronto. Financ\u00e9 par le [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-26T21:36:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-11T14:59:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rachel So\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rachel So\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rachel So\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e3faddf54acfac0d88b9ce185094d00\"},\"headline\":\"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre\",\"datePublished\":\"2016-10-26T21:36:05+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-11T14:59:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\\\/\"},\"wordCount\":375,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"2016\",\"Nouvelles\",\"octobre\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\\\/\",\"name\":\"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-26T21:36:05+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-11T14:59:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2016\\\/10\\\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e3faddf54acfac0d88b9ce185094d00\",\"name\":\"Rachel So\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c40c9aaacb6f176dbd977bdf43366708b68bdf16dc927d1e222e96783b5a9bc?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c40c9aaacb6f176dbd977bdf43366708b68bdf16dc927d1e222e96783b5a9bc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c40c9aaacb6f176dbd977bdf43366708b68bdf16dc927d1e222e96783b5a9bc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Rachel So\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/author\\\/rachel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre","og_description":"Le CERIC organisera une projection gratuite du film documentaire Redirection: Movers, Shakers and Shifters (en anglais) en avant-premi\u00e8re, le mercredi 30\u00a0novembre\u00a02016, \u00e0 Toronto. Financ\u00e9 par le [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/","og_site_name":"CERIC","article_published_time":"2016-10-26T21:36:05+00:00","article_modified_time":"2016-11-11T14:59:20+00:00","author":"Rachel So","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rachel So","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/"},"author":{"name":"Rachel So","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/2e3faddf54acfac0d88b9ce185094d00"},"headline":"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre","datePublished":"2016-10-26T21:36:05+00:00","dateModified":"2016-11-11T14:59:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/"},"wordCount":375,"publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"articleSection":["2016","Nouvelles","octobre"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/","name":"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"datePublished":"2016-10-26T21:36:05+00:00","dateModified":"2016-11-11T14:59:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2016\/10\/lavant-premiere-du-documentaire-redirection-aura-lieu-le-30-novembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019avant-premi\u00e8re du documentaire \u00ab\u00a0Redirection\u00a0\u00bb aura lieu le 30\u00a0novembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/2e3faddf54acfac0d88b9ce185094d00","name":"Rachel So","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c40c9aaacb6f176dbd977bdf43366708b68bdf16dc927d1e222e96783b5a9bc?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c40c9aaacb6f176dbd977bdf43366708b68bdf16dc927d1e222e96783b5a9bc?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c40c9aaacb6f176dbd977bdf43366708b68bdf16dc927d1e222e96783b5a9bc?s=96&d=blank&r=g","caption":"Rachel So"},"url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/author\/rachel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}