{"id":25932,"date":"2013-06-25T10:21:28","date_gmt":"2013-06-25T14:21:28","guid":{"rendered":"http:\/\/ceric.org\/?p=25932"},"modified":"2018-06-25T10:23:01","modified_gmt":"2018-06-25T14:23:01","slug":"choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/","title":{"rendered":"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale"},"content":{"rendered":"<p><em>par \u00c9milie Robert<\/em><\/p>\n<p>Un Canadien sur 5[1] souffrira \u00e0 un moment ou un autre de sa vie d\u2019un trouble de sant\u00e9 mentale. C\u2019est beaucoup de personnes, tout autour de nous. On retrouve ces personnes dans tous les groupes d\u2019\u00e2ge et niveaux socio\u00e9conomiques. Ils fr\u00e9quentent des services d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi ou d\u2019orientation professionnelle. Vous les rencontrez r\u00e9guli\u00e8rement dans votre bureau. Et vous avez peut-\u00eatre remarqu\u00e9 qu\u2019une consid\u00e9rable proportion des jeunes ayant un trouble de sant\u00e9 mentale valorisent les professions de la relation d\u2019aide et aspirent \u00e0 y \u0153uvrer un jour. Cela peut surprendre, car il est g\u00e9n\u00e9ralement admis qu\u2019il faut au contraire avoir un bon \u00e9quilibre psychologique pour intervenir en relation d\u2019aide. Dans le cadre des formations universitaires en relations humaines, les professeurs insistent beaucoup \u00e0 faire d\u00e9couvrir au futur intervenants leurs vuln\u00e9rabilit\u00e9s, \u00e0 \u00eatre sensibles au contre transfert, etc. Mais en m\u00eame temps, sur quelles bases peut-on pr\u00e9dire l\u2019\u00e9quilibre psychologique qu\u2019un jeune de 18 ans aura dans 5, 10 ans? Je vous sugg\u00e8re d\u2019analyser un cas issu de ma pratique afin de d\u00e9gager des pistes d\u2019intervention utiles pour les professionnels en counseling de carri\u00e8re.<!--more--><\/p>\n<p>Malorie[2] est une \u00e9tudiante qui d\u00e9bute ses \u00e9tudes coll\u00e9giales. Elle souffre d\u2019un important choc post traumatique suite \u00e0 des abus v\u00e9cus lors de son enfance. Elle vit aussi des probl\u00e8mes avec les membres de sa famille et a d\u00e9cid\u00e9 r\u00e9cemment de quitter le foyer. Depuis un assez jeune \u00e2ge, elle a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 de multiples difficult\u00e9s\u00a0: intimidation, \u00e9checs scolaires, probl\u00e8mes de sant\u00e9, etc. Elle a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9e \u00e0 quelques reprises pour des raisons de sant\u00e9 mentale. En d\u00e9marche d\u2019orientation, Malorie me parle tr\u00e8s facilement de ses int\u00e9r\u00eats professionnels. Elle veut aider les gens. Elle sait que les cicatrices du pass\u00e9 peuvent la rendre parfois fragile, mais elle croit que c\u2019est pour elle une force, dans les circonstances o\u00f9 ce sont les autres qui sont en situation de d\u00e9tresse. Elle sent que son v\u00e9cu est un bon bagage pour l\u2019aider \u00e0 g\u00e9rer des situations de crise. Elle en a tellement vu que la souffrance physique ou mentale ne l\u2019intimide plus. Elle songe \u00e0 devenir intervenante en d\u00e9linquance ou \u00e0 travailler dans le milieu carc\u00e9ral. Des intervenants, elle en a vus. Elle sait \u00e0 quel point ils ont \u00e9t\u00e9 utiles pour elle, mais se plaint aussi qu\u2019il y en a des mauvais et qu\u2019elle souhaiterait faire un meilleur travail. Elle conna\u00eet le monde de la rue. Elle a 18 ans et sent d\u00e9j\u00e0 qu\u2019elle est pr\u00eate \u00e0 \u00ab redonner aux plus jeunes \u00bb.<\/p>\n<p>Ce t\u00e9moignage m\u2019a naturellement fait beaucoup r\u00e9fl\u00e9chir. De prime abord, Malorie peut para\u00eetre d\u00e9fensive et manifeste une agressivit\u00e9 peu commune parmi ma client\u00e8le. Elle semble aussi attirer beaucoup l\u2019attention sur elle, que cela soit volontaire ou non. Elle dit aussi avoir encore beaucoup de sympt\u00f4mes li\u00e9s \u00e0 son choc post traumatique. Autrement dit, ses probl\u00e8mes ne sont pas encore r\u00e9gl\u00e9s. Alors pourquoi est-elle tout de m\u00eame attir\u00e9e \u00e0 c\u00f4toyer le monde de la souffrance psychologique? En me posant la question, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 une hypoth\u00e8se.<\/p>\n<p>Je peux comprendre le choix des personnes comme Malorie. D\u2019abord, d\u2019un point de vue socioconstructiviste, on peut comprendre que la personne construit des hypoth\u00e8ses afin d\u2019expliquer l\u2019inconnu \u00e0 partir des choses qu\u2019elle connait d\u00e9j\u00e0. Face au grand inconnu du futur professionnel, Malorie se fait une hypoth\u00e8se d\u2019elle m\u00eame en exercice d\u2019un m\u00e9tier de relation d\u2019aide car ce sont des m\u00e9tiers qu\u2019elle c\u00f4toie au quotidien. Elle recherche dans son exp\u00e9rience des preuves venant appuyer ses hypoth\u00e8ses. Lorsque j\u2019\u00e9coute cet argumentaire, je me dis que ce sont justement des constructions. \u00c7a donne envie d\u2019\u00eatre prudent.<\/p>\n<p>Toutefois, certains psychologues comme Boris Cyrulnik verraient le cas de Malorie sous un autre angle\u00a0: celui de la r\u00e9silience. Certaines personnes ont la capacit\u00e9 de sortir grandies d\u2019une importante difficult\u00e9. On ne peut pas pr\u00e9dire, \u00e0 partir du v\u00e9cu d\u2019une adolescente, la courbe de d\u00e9veloppement qu\u2019elle suivra. Les ressources qui l\u2019entourent (amis, intervenants, ressources communautaires) sont aussi un facteur important \u00e0 consid\u00e9rer. Les prochaines ann\u00e9es de Malorie seront d\u00e9terminantes.<\/p>\n<p>Mais cela n\u2019explique pas tout. Le choix de carri\u00e8re \u00e0 la fin de l\u2019adolescence s\u2019inscrit dans le d\u00e9veloppement de l\u2019identit\u00e9 qui est la synth\u00e8se d\u2019une dualit\u00e9 complexe. La personne cherche \u00e0 se distinguer des autres, et pour y arriver, recherche des ressemblances avec des groupes d\u00e9finis. Malorie m\u2019a d\u00e9j\u00e0 dit se sentir investie d\u2019un don sp\u00e9cial pour percevoir l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des gens. Elle se sent diff\u00e9rente des autres de son \u00e2ge, car elle a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e diff\u00e9remment, \u00e0 la maison comme \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Elle se voit dans des m\u00e9tiers plus marginaux comme ceux de criminologue ou d\u2019intervenant en d\u00e9linquance. La diff\u00e9renciation des autres am\u00e8ne toutefois la personne \u00e0 vouloir ressembler \u00e0 d\u2019autres, notamment \u00e0 des figures adultes significatives. Chez une bonne quantit\u00e9 de jeunes, la premi\u00e8re source d\u2019identification se fait \u00e0 partir des parents. Les jeunes sont souvent int\u00e9ress\u00e9s par les domaines professionnels de leurs parents. Chez les jeunes issus de milieux dysfonctionnels, c\u2019est souvent l\u2019intervenant psychosocial qui prend un r\u00f4le d\u2019adulte de confiance. Des jeunes comme Malorie connaissent les intervenants, ce qu\u2019ils font, \u00e0 quel point ils sont appr\u00e9ci\u00e9s des autres. \u00c0 cela s\u2019ajoute la saine curiosit\u00e9 d\u2019en savoir plus sur ce qui nous affecte. Malorie s\u2019int\u00e9resse au comportement et \u00e0 la souffrance humaine car elle tente de faire du sens de son exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>Maintenant qu\u2019on comprend certains \u00e9l\u00e9ments de la r\u00e9flexion de ma cliente, comment la guider vers des choix \u00e9clair\u00e9s? J\u2019ai commenc\u00e9 mon intervention en pr\u00e9sentant \u00e0 Malorie une synth\u00e8se des informations collig\u00e9es pendant les premi\u00e8res rencontres qui ont servi d\u2019accueil et de connaissance de soi. Une synth\u00e8se sur papier m\u2019a permis de lui d\u00e9montrer qu\u2019elle avait des aspirations professionnelles contradictoires avec certaines de ses caract\u00e9ristiques personnelles. J\u2019ai pris soin d\u2019identifier les hypoth\u00e8ses de la cliente sur ses capacit\u00e9s \u00e0 r\u00e9ussir (par ex. \u00ab Mon v\u00e9cu va m\u2019aider \u00e0 comprendre les autres \u00bb). Ensuite, j\u2019ai port\u00e9 attention aux forces de Malorie. Elle en a plusieurs\u00a0: elle est r\u00e9siliente, fonceuse, pr\u00eate \u00e0 faire face \u00e0 l\u2019impr\u00e9vu, elle est d\u00e9brouillarde et autonome. Elle se dit cr\u00e9ative et a beaucoup d\u2019imagination. Cela lui a beaucoup servi \u00e0 traverser les \u00e9preuves. Tous ces renseignements sont \u00e9galement not\u00e9s sur la m\u00eame feuille synth\u00e8se. Nous \u00e9tions alors pr\u00eates \u00e0 parcourir la documentation sur les m\u00e9tiers qui l\u2019attirent, en prenant soin de noter les \u00e9cueils possibles au regard de ses limites. Vient le moment ensuite de conclure, \u00e0 la lumi\u00e8re des informations collig\u00e9es, si la personne se voit aller de l\u2019avant dans ce projet et relever les d\u00e9fis identifi\u00e9s en utilisant les forces identifi\u00e9es. Si vos clients sont comme Malorie, ils choisiront probablement de tenter leur chance et de foncer. Malorie a fait une demande d\u2019admission dans un programme de formation d\u2019intervenant en d\u00e9linquance. C\u2019est sur place, avec ses professeurs, qu\u2019elle pourra valider ultimement son hypoth\u00e8se et ils pourront l\u2019aider \u00e0 se d\u00e9velopper professionnellement dans ce domaine. Nous devons faire confiance aux enseignants et aux ordres professionnels pour bien encadrer leur pratique.<\/p>\n<p>Alors, est-ce que Malorie sera heureuse dans une carri\u00e8re en relation d\u2019aide? Il n\u2019y a pas de r\u00e9ponse claire \u00e0 cette question. Mon approche m\u2019am\u00e8ne \u00e0 laisser la personne tendre vers ses buts, en lui sugg\u00e9rant de se pr\u00e9voir un plan B, juste au cas\u2026 Et souvenons nous qu\u2019il y aura toujours des gens qui d\u00e9fieront les statistiques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019Universit\u00e9 Laval (2005),\u00a0<\/em><strong>\u00c9milie Robert<\/strong><em>\u00a0est conseill\u00e8re d\u2019orientation dans un C\u00e9gep (Coll\u00e8ge Montmorency) et travaille exclusivement avec les \u00e9tudiants en situation de handicap, particuli\u00e8rement avec des personnes TED\/Asperger ou ayant un probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale. Elle utilise les nouvelles technologies pour communiquer avec le public et les praticiens de l\u2019orientation.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>par \u00c9milie Robert Un Canadien sur 5[1] souffrira \u00e0 un moment ou un autre de sa vie d\u2019un trouble de sant\u00e9 mentale. C\u2019est beaucoup de personnes,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[467,470,625],"tags":[],"class_list":["post-25932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-careering-fr","category-ete-2013","category-s13-fr-article-de-fond"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"par \u00c9milie Robert Un Canadien sur 5[1] souffrira \u00e0 un moment ou un autre de sa vie d\u2019un trouble de sant\u00e9 mentale. C\u2019est beaucoup de personnes, [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-25T14:21:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-25T14:23:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Norman Valdez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rachel@ceric.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Norman Valdez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2013\\\/06\\\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2013\\\/06\\\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Norman Valdez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/444d77ede5f23ae98c74e54ab17e2da2\"},\"headline\":\"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale\",\"datePublished\":\"2013-06-25T14:21:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-25T14:23:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2013\\\/06\\\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\\\/\"},\"wordCount\":1449,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Careering\",\"\u00c9t\u00e9 2013\",\"S13 \u2013 FR \u2013 Article de fond\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2013\\\/06\\\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2013\\\/06\\\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\\\/\",\"name\":\"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-25T14:21:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-25T14:23:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2013\\\/06\\\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2013\\\/06\\\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2013\\\/06\\\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/444d77ede5f23ae98c74e54ab17e2da2\",\"name\":\"Norman Valdez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Norman Valdez\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rachel@ceric.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/author\\\/norman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale","og_description":"par \u00c9milie Robert Un Canadien sur 5[1] souffrira \u00e0 un moment ou un autre de sa vie d\u2019un trouble de sant\u00e9 mentale. C\u2019est beaucoup de personnes, [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/","og_site_name":"CERIC","article_published_time":"2013-06-25T14:21:28+00:00","article_modified_time":"2018-06-25T14:23:01+00:00","author":"Norman Valdez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rachel@ceric.ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Norman Valdez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/"},"author":{"name":"Norman Valdez","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/444d77ede5f23ae98c74e54ab17e2da2"},"headline":"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale","datePublished":"2013-06-25T14:21:28+00:00","dateModified":"2018-06-25T14:23:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/"},"wordCount":1449,"publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"articleSection":["Careering","\u00c9t\u00e9 2013","S13 \u2013 FR \u2013 Article de fond"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/","name":"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"datePublished":"2013-06-25T14:21:28+00:00","dateModified":"2018-06-25T14:23:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2013\/06\/choisir-une-carriere-en-relation-daide-lorsquon-a-un-trouble-de-sante-mentale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Choisir une carri\u00e8re en relation d\u2019aide lorsqu\u2019on a un trouble de sant\u00e9 mentale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/444d77ede5f23ae98c74e54ab17e2da2","name":"Norman Valdez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g","caption":"Norman Valdez"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/rachel@ceric.ca"],"url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/author\/norman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}