{"id":28722,"date":"2018-06-08T12:27:09","date_gmt":"2018-06-08T16:27:09","guid":{"rendered":"http:\/\/ceric.ca\/?p=28722"},"modified":"2018-06-20T15:13:31","modified_gmt":"2018-06-20T19:13:31","slug":"note-de-la-redaction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/","title":{"rendered":"Note de la r\u00e9daction"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Lucie Morillon<\/em><\/p>\n<p>Il ne fait aucun doute que le Canada est un pays diversifi\u00e9, dans ses paysages, mais, surtout, dans ses habitants. Plus de 20\u00a0% des 35\u00a0millions d\u2019habitants du Canada sont n\u00e9s ailleurs, ce qui fait de ce pays l\u2019une des soci\u00e9t\u00e9s les plus diversifi\u00e9es au monde, selon le Centre mondial du pluralisme.<!--more--><\/p>\n<p>Diversit\u00e9 et pluralisme sont \u00e9galement les th\u00e8mes de ce num\u00e9ro. Nous abordons ces sujets d\u2019actualit\u00e9 \u00e0 partir de diverses perspectives.<\/p>\n<p>Pour commencer, Michaela\u00a0Burton, Natalie\u00a0Geiger et Mahadeo\u00a0Sukhai examinent en quoi consistent des programmes inclusifs en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation au choix de carri\u00e8re au niveau postsecondaire. Ils montrent comment les sp\u00e9cialistes en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re peuvent utiliser la conception universelle pour mieux r\u00e9pondre aux besoins d\u2019\u00e9tudiants qui ont des comp\u00e9tences diverses et qui sont issus de divers milieux culturels et socio\u00e9conomiques.<\/p>\n<p>De plus, Ron\u00a0Wener, du centre de carri\u00e8re de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto-Mississauga, partage sa perspective profond\u00e9ment personnelle de l\u2019inclusion en relatant sa puissante exp\u00e9rience de participation \u00e0 l\u2019Exercice avec couverture de KAIROS lors du congr\u00e8s national en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re Cannexus cet hiver. Lisez pour savoir comment il s\u2019inspire de ce qu\u2019il a appris sur la r\u00e9conciliation entre les peuples autochtones et non autochtones au Canada.<\/p>\n<p>Brien\u00a0K.\u00a0Convery de la RBC souligne l\u2019importance de la diversit\u00e9 \u00e0 la fois pour les employ\u00e9s et les chercheurs d\u2019emploi\u00a0LGBTQ. Le fait que 13\u00a0% de la population canadienne soit membre de la communaut\u00e9\u00a0LGBTQ repr\u00e9sente pour les employeurs une occasion d\u2019adopter les candidats\u00a0LGBTQ et de tirer profit de leurs talents.<\/p>\n<p>Vous d\u00e9couvrirez aussi une nouvelle chronique, celle des \u00e9tudes de cas. Un professionnel du d\u00e9veloppement de carri\u00e8re y fournira des solutions concr\u00e8tes \u00e0 un probl\u00e8me courant. Dans ce num\u00e9ro, la r\u00e9dactrice de curriculum vit\u00e6 prim\u00e9e Natalie\u00a0MacLellan examine les difficult\u00e9s uniques auxquelles font face les gens, particuli\u00e8rement les m\u00e8res, qui retournent sur le march\u00e9 du travail apr\u00e8s une longue absence.<\/p>\n<p>Prenez aussi connaissance, en 10\u00a0questions, des propos de Deborah\u00a0Saucier, Ph.\u00a0D., pr\u00e9sidente de l\u2019Universit\u00e9\u00a0MacEwan, concernant l\u2019importance du d\u00e9veloppement de carri\u00e8re (et d\u00e9couvrez quel super pouvoir elle aimerait poss\u00e9der. Indice\u00a0: Il serait bien utile pour la plupart des professionnels du d\u00e9veloppement de carri\u00e8re occup\u00e9s!).<\/p>\n<p>Sur une note personnelle, ayant assimil\u00e9 les nombreuses le\u00e7ons et strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re publi\u00e9es dans <em>Careering<\/em>, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9, apr\u00e8s deux ans, de suivre moi-m\u00eame une nouvelle orientation pour ma carri\u00e8re. Merci de nous lire et de continuer \u00e0 partager votre expertise dans les pages de ce magazine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Lucie Morillon Il ne fait aucun doute que le Canada est un pays diversifi\u00e9, dans ses paysages, mais, surtout, dans ses habitants. Plus de 20\u00a0%<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[467,561,801,573],"tags":[],"class_list":["post-28722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-careering-fr","category-printemps-ete-2018","category-sp-fr-sections","category-sp18-fr-sections"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Note de la r\u00e9daction - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Note de la r\u00e9daction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Lucie Morillon Il ne fait aucun doute que le Canada est un pays diversifi\u00e9, dans ses paysages, mais, surtout, dans ses habitants. Plus de 20\u00a0% [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-08T16:27:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-20T19:13:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Norman Valdez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rachel@ceric.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Norman Valdez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2018\\\/06\\\/note-de-la-redaction\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2018\\\/06\\\/note-de-la-redaction\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Norman Valdez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/444d77ede5f23ae98c74e54ab17e2da2\"},\"headline\":\"Note de la r\u00e9daction\",\"datePublished\":\"2018-06-08T16:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-20T19:13:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2018\\\/06\\\/note-de-la-redaction\\\/\"},\"wordCount\":474,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Careering\",\"Printemps-\u00e9t\u00e9 2018\",\"SP - FR - Sections\",\"SP18 \u2013 FR \u2013 Sections\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2018\\\/06\\\/note-de-la-redaction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2018\\\/06\\\/note-de-la-redaction\\\/\",\"name\":\"Note de la r\u00e9daction - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-08T16:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-20T19:13:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2018\\\/06\\\/note-de-la-redaction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2018\\\/06\\\/note-de-la-redaction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2018\\\/06\\\/note-de-la-redaction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Note de la r\u00e9daction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/444d77ede5f23ae98c74e54ab17e2da2\",\"name\":\"Norman Valdez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Norman Valdez\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rachel@ceric.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/author\\\/norman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Note de la r\u00e9daction - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Note de la r\u00e9daction","og_description":"Par Lucie Morillon Il ne fait aucun doute que le Canada est un pays diversifi\u00e9, dans ses paysages, mais, surtout, dans ses habitants. Plus de 20\u00a0% [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/","og_site_name":"CERIC","article_published_time":"2018-06-08T16:27:09+00:00","article_modified_time":"2018-06-20T19:13:31+00:00","author":"Norman Valdez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rachel@ceric.ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Norman Valdez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/"},"author":{"name":"Norman Valdez","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/444d77ede5f23ae98c74e54ab17e2da2"},"headline":"Note de la r\u00e9daction","datePublished":"2018-06-08T16:27:09+00:00","dateModified":"2018-06-20T19:13:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/"},"wordCount":474,"publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"articleSection":["Careering","Printemps-\u00e9t\u00e9 2018","SP - FR - Sections","SP18 \u2013 FR \u2013 Sections"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/","name":"Note de la r\u00e9daction - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"datePublished":"2018-06-08T16:27:09+00:00","dateModified":"2018-06-20T19:13:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2018\/06\/note-de-la-redaction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Note de la r\u00e9daction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/444d77ede5f23ae98c74e54ab17e2da2","name":"Norman Valdez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01def366a03d176e612e177e52d2c8b99d80f13e922b93d5fb9696239fb7fbd4?s=96&d=blank&r=g","caption":"Norman Valdez"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/rachel@ceric.ca"],"url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/author\/norman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28722\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}