{"id":48752,"date":"2021-07-13T12:42:45","date_gmt":"2021-07-13T16:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ceric.ca\/?p=48752"},"modified":"2021-07-13T12:42:45","modified_gmt":"2021-07-13T16:42:45","slug":"lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Steeven Bernier <\/em><\/p>\n<p>Durant la derni\u00e8re ann\u00e9e, plusieurs d\u2019entre-nous ont entendu des histoires dans les m\u00e9dias de personnes qui ont perdu leur emploi et qui se sont reconvertis professionnellement pour aller pr\u00eater main forte au syst\u00e8me de la sant\u00e9. Cependant, les conditions de travail dans le domaine de la sant\u00e9 semblent s\u2019\u00eatre d\u00e9grad\u00e9es partout dans le monde. Les grands titres des journaux en font foi : \u00ab Manque de reconnaissance, conditions de travail : ces infirmiers ne veulent plus travailler \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital \u00bb. Or, dans ce contexte, plusieurs professionnels de la sant\u00e9 qui y \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 depuis plusieurs ann\u00e9es d\u00e9cident de quitter leur emploi et changer de m\u00e9tier. Dans ce contexte, il appara\u00eet donc que les professionnels du domaine de l\u2019orientation et du d\u00e9veloppement de carri\u00e8re auront \u00e0 rencontrer ces clients prochainement, si ce n\u2019est pas d\u00e9j\u00e0 le cas actuellement. Or, au-del\u00e0 de ce changement de cap pour ces-derniers, il importe de comprendre le contexte les ayants men\u00e9s \u00e0 cette prise de d\u00e9cision.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie ainsi que les strat\u00e9gies visant \u00e0 la contrer (couvre-feu, confinement, etc.) ont entra\u00een\u00e9 une augmentation des taux de troubles mentaux, sans compter l\u2019augmentation de la d\u00e9tresse psychologique, des probl\u00e8mes d\u2019insomnie, d\u2019id\u00e9es suicidaires et de consommation de substance, entre autres, chez les professionnels de la sant\u00e9 (C\u00e9nat, 2020; C\u00e9nat et al., 2020). Chez ceux-ci, mentionnons que m\u00eame en p\u00e9riode hors pand\u00e9mie, ils sont plus \u00e0 risque que la population g\u00e9n\u00e9rale d\u2019avoir des troubles mentaux, d\u2019\u00eatre sousdiagnostiqu\u00e9s et d\u2019\u00eatre sous-trait\u00e9s (El-Hage et al., 2020). Or, plusieurs facteurs reli\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie peuvent influencer l\u2019\u00e9tat psychologique des professionnels de la sant\u00e9. Mentionnons principalement l\u2019exposition directe aux patients ayant une charge virale haute, l\u2019exposition au risque de contamination, l\u2019\u00e9puisement physique, la r\u00e9organisation des espaces de travail, l\u2019adaptation \u00e0 des organisations rigides de travail, la gestion de la p\u00e9nurie de mat\u00e9riels, le nombre inhabituellement \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s parmi les patients, des coll\u00e8gues ou des proches ainsi que des questions \u00e9thiques relatives \u00e0 la prise de d\u00e9cision dans un syst\u00e8me de soins en tension, \u00eatre parents avec la crainte de contaminer ses enfants ainsi que la stigmatisation des soignants comme vecteurs potentiels de l\u2019infection virale (El-Hage et al., 2020).<\/p>\n<p>Or, le Canada ne fait pas exception \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9crite pr\u00e9c\u00e9demment. Effectivement, selon les donn\u00e9es avanc\u00e9es par Statistique Canada r\u00e9cemment, 7 travailleurs de la sant\u00e9 sur 10 ont d\u00e9clar\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration de leur sant\u00e9 mentale pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 (Statistique Canada, 2021). Qui plus est, cette d\u00e9t\u00e9rioration per\u00e7ue est plus accrue chez les professionnels travaillant avec des cas confirm\u00e9s ou soup\u00e7onn\u00e9s de Covid-19. Ainsi, dans ce contexte anxiog\u00e8ne qui s\u2019ajoute \u00e0 un syst\u00e8me de sant\u00e9 d\u00e9j\u00e0 \u00e9prouv\u00e9, de plus en plus de professionnels de la sant\u00e9 songent \u00e0 se r\u00e9orienter. Afin de diminuer l\u2019impact psychologique de cette nouvelle r\u00e9alit\u00e9, diff\u00e9rentes strat\u00e9gies peuvent \u00eatre utilis\u00e9es. Mentionnons, du c\u00f4t\u00e9 individuel, la pr\u00e9sence de soutien social, le d\u00e9veloppement de la r\u00e9silience ainsi que l\u2019application des saines habitudes de vie qui peuvent contribuer positivement (Hage et al., 2020). Au-del\u00e0 de ses strat\u00e9gies visant \u00e0 s\u2019adapter, plusieurs d\u2019entre-eux se questionneront sur leur carri\u00e8re.<\/p>\n<p>Il importe donc de comprendre la r\u00e9alit\u00e9 de ces professionnels d\u00e9sirant changer d\u2019emploi ou de profession afin de mieux intervenir aupr\u00e8s d\u2019eux. Des \u00e9l\u00e9ments psychologiques, tels que ceux d\u00e9crits pr\u00e9c\u00e9demment, ont pu les amen\u00e9s \u00e0 cette d\u00e9cision ou, \u00e0 tout le moins, \u00e0 cette r\u00e9flexion.<\/p>\n<p><strong>Steeven Bernier<\/strong> <em>est charg\u00e9 d\u2019enseignement \u00e0 la facult\u00e9 des sciences infirmi\u00e8res de l\u2019Universit\u00e9 <\/em><em>Laval ainsi que charg\u00e9 de cours au d\u00e9partement des sciences de la sant\u00e9 de l\u2019UQAR, plus <\/em><em>particuli\u00e8rement pour les cours en lien avec la sant\u00e9 mentale. Il effectue actuellement une <\/em><em>ma\u00eetrise en sciences de l\u2019orientation. Sa recherche dans le cadre du m\u00e9moire porte sur les <\/em><em>strat\u00e9gies organisationnelles mises en place par les milieux de soins pour accompagner les <\/em><em>infirmi\u00e8res ayant v\u00e9cu un \u00e9puisement professionnel.<\/em><\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e9nat, J.M., (2020). US deportation policies in the time of COVID-19: a public health threat to the Americas. Public Health. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.puhe.2020.05.017\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.puhe.2020.05.017<\/a>.<\/p>\n<p>C\u00e9nat, J. M., Blais-Rochette, C., Kokou-Kpolou, C. K., Noorishad, P. G., Mukunzi, J. N., McIntee, S. E., &#8230; &amp; Labelle, P. (2020). Prevalence of symptoms of depression, anxiety, insomnia, posttraumatic stress disorder, and psychological distress among populations affected by the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis. Psychiatry\u00a0research, 113599.<\/p>\n<p>El-Hage, W., Hingray, C., Lemogne, C., Yrondi, A., Brunault, P., Bienvenu, T., &#8230; &amp; Aouizerate, B. (2020). Les professionnels de sant\u00e9 face \u00e0 la pand\u00e9mie de la maladie \u00e0 coronavirus (COVID-19): quels risques pour leur sant\u00e9 mentale?. L&rsquo;encephale, 46(3), S73-S80.<\/p>\n<p>Statistique Canada (2021). R\u00e9percussions de la COVID-19 sur les travailleurs de la sant\u00e9 : pr\u00e9vention et contr\u00f4le des infections (RCTSPCI). <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/fra\/enquete\/menages\/5340\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.statcan.gc.ca\/fra\/enquete\/menages\/5340<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Steeven Bernier Durant la derni\u00e8re ann\u00e9e, plusieurs d\u2019entre-nous ont entendu des histoires dans les m\u00e9dias de personnes qui ont perdu leur emploi et qui se<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[979,803],"tags":[],"class_list":["post-48752","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2021-programme-de-mobilisation-des-etudiants-aux-cycles-superieurs","category-programme-de-mobilisation-des-etudiants-aux-cycles-superieurs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Steeven Bernier Durant la derni\u00e8re ann\u00e9e, plusieurs d\u2019entre-nous ont entendu des histoires dans les m\u00e9dias de personnes qui ont perdu leur emploi et qui se [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-13T16:42:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lindsay\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lindsay\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lindsay\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7d797d509504ee0ad50ff9b20d29c7\"},\"headline\":\"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie\",\"datePublished\":\"2021-07-13T16:42:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\\\/\"},\"wordCount\":879,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"2021\",\"Programme de mobilisation des \u00e9tudiants aux cycles sup\u00e9rieurs\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\\\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-13T16:42:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7d797d509504ee0ad50ff9b20d29c7\",\"name\":\"Lindsay\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73d46a06ee66b41d2d2d857c168364caccd520af0a8bf468677a670aa5253532?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73d46a06ee66b41d2d2d857c168364caccd520af0a8bf468677a670aa5253532?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73d46a06ee66b41d2d2d857c168364caccd520af0a8bf468677a670aa5253532?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Lindsay\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/author\\\/lindsay\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie","og_description":"Par Steeven Bernier Durant la derni\u00e8re ann\u00e9e, plusieurs d\u2019entre-nous ont entendu des histoires dans les m\u00e9dias de personnes qui ont perdu leur emploi et qui se [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/","og_site_name":"CERIC","article_published_time":"2021-07-13T16:42:45+00:00","author":"Lindsay","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lindsay","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/"},"author":{"name":"Lindsay","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/9a7d797d509504ee0ad50ff9b20d29c7"},"headline":"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie","datePublished":"2021-07-13T16:42:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/"},"wordCount":879,"publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"articleSection":["2021","Programme de mobilisation des \u00e9tudiants aux cycles sup\u00e9rieurs"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/","name":"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"datePublished":"2021-07-13T16:42:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2021\/07\/lepuisement-professionnel-des-professionnels-de-la-sante-en-temps-de-pandemie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9puisement professionnel des professionnels de la sant\u00e9 en temps de pand\u00e9mie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/9a7d797d509504ee0ad50ff9b20d29c7","name":"Lindsay","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73d46a06ee66b41d2d2d857c168364caccd520af0a8bf468677a670aa5253532?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73d46a06ee66b41d2d2d857c168364caccd520af0a8bf468677a670aa5253532?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73d46a06ee66b41d2d2d857c168364caccd520af0a8bf468677a670aa5253532?s=96&d=blank&r=g","caption":"Lindsay"},"url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/author\/lindsay\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48752\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}