{"id":58623,"date":"2023-01-31T10:00:41","date_gmt":"2023-01-31T15:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ceric.ca\/?p=58623"},"modified":"2023-01-31T13:31:35","modified_gmt":"2023-01-31T18:31:35","slug":"mot-de-leditrice-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/","title":{"rendered":"Mot de l\u2019\u00e9ditrice"},"content":{"rendered":"

\"AuthorRappelez-vous l\u2019ann\u00e9e\u00a02013. Stephen Harper \u00e9tait premier ministre et Rob Ford, maire de Toronto. Une trag\u00e9die ferroviaire s\u2019est produite \u00e0 Lac-M\u00e9gantic et l\u2019Alberta a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par une inondation catastrophique. La duchesse de Cambridge et le prince William ont accueilli leur premier enfant, alors que les journalistes avaient surnomm\u00e9 les derni\u00e8res \u00e9tapes de sa grossesse la Great Kate Wait<\/em>. Le yogourt glac\u00e9 ou froyo<\/em> faisait fureur.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e-l\u00e0 a \u00e9t\u00e9 m\u00e9morable pour le CERIC (et pour le secteur du d\u00e9veloppement de carri\u00e8re dans son ensemble) pour une tout autre raison\u00a0: le lancement du magazine Careering<\/em>. En 2013, cette publication imprim\u00e9e et en ligne a remplac\u00e9 le bulletin OrientAction<\/em><\/a>, une publication trimestrielle de ressources et d\u2019id\u00e9es en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re. Le passage d\u2019un bulletin \u00e0 un magazine professionnel \u00ab\u00a0imprim\u00e9 sur papier glac\u00e9\u00a0\u00bb refl\u00e9tait l\u2019\u00e9volution constante de notre domaine.<\/p>\n

Au cours de la d\u00e9cennie qui a suivi, des milliers de personnes au Canada et ailleurs ont lu le magazine\u00a0Careering<\/em>. Gr\u00e2ce \u00e0 la contribution de nombreux r\u00e9dacteurs, nous avons abord\u00e9 des th\u00e8mes tels que \u00ab\u00a0la sant\u00e9 mentale et l\u2019emploi\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0les perspectives culturelles sur la carri\u00e8re et le travail\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0les \u00e9tats d\u2019esprit en mati\u00e8re de carri\u00e8re\u00a0\u00bb, et bien d\u2019autres encore. Nous avons explor\u00e9 chacun des principes directeurs du d\u00e9veloppement de carri\u00e8re<\/a> du CERIC, fait part des exp\u00e9riences de nos clients<\/a> dans la gestion de leur carri\u00e8re et men\u00e9 des entrevues aupr\u00e8s de personnalit\u00e9s telles que l\u2019ancien s\u00e9nateur Murray Sinclair<\/a>, l\u2019astronaute David Saint-Jacques<\/a> et Zabeen Hirji<\/a>, leader d\u2019opinion sur l\u2019avenir du travail.<\/p>\n

Nous sommes redevables \u00e0 nos lecteurs et \u00e0 nos r\u00e9dacteurs. Le magazine Careering<\/em> a toujours \u00e9t\u00e9 produit par les membres de la communaut\u00e9 du d\u00e9veloppement de carri\u00e8re et destin\u00e9 \u00e0 cette communaut\u00e9\u00a0: sa r\u00e9alisation n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans vous.<\/p>\n

Alors que nous c\u00e9l\u00e9brons cette \u00e9tape importante, nous savons que les fa\u00e7ons de prendre connaissance de l\u2019information et de la consommer sont en pleine \u00e9volution. La publication num\u00e9rique a permis l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un public plus large et a facilit\u00e9 la transmission des connaissances au-del\u00e0 des fronti\u00e8res physiques.<\/p>\n

Comme ce fut le cas pour beaucoup de choses, la pand\u00e9mie a perturb\u00e9 le mod\u00e8le de publication du magazine\u00a0Careering<\/em>. Les lecteurs n\u2019\u00e9taient plus dans les bureaux pour recevoir l\u2019\u00e9dition imprim\u00e9e qui para\u00eet trois fois par ann\u00e9e. Les priorit\u00e9s des annonceurs avaient chang\u00e9.<\/p>\n

Apr\u00e8s deux ans \u00e0 faire para\u00eetre Careering<\/em> exclusivement en ligne, parall\u00e8lement \u00e0 nos sites populaires CareerWise et OrientAction, nous reconnaissons que nous devons poursuivre notre \u00e9volution pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019apprentissage des professionnels de la carri\u00e8re. Dans notre sondage\u00a02022 sur le contenu et l\u2019apprentissage aupr\u00e8s des professionnels en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re<\/a>, les r\u00e9pondants ont \u00e9galement exprim\u00e9 qu\u2019ils d\u00e9siraient du changement.<\/p>\n

C\u2019est donc avec des sentiments de nostalgie, de gratitude et d\u2019excitation que le CERIC a d\u00e9cid\u00e9 de tourner la page sur ce chapitre de Careering<\/em>. Le num\u00e9ro de l\u2019hiver\u00a02023 sera le dernier du magazine dans sa forme actuelle.<\/p>\n

Nous avons h\u00e2te de vous faire conna\u00eetre les d\u00e9tails de nos plans pour cette publication dans la prochaine ann\u00e9e. Rassurez-vous\u00a0: nous avons compris que les lecteurs recherchent toujours des contenus th\u00e9matiques et plus longs, en plus de capsules d\u2019apprentissage. Nous \u00e9tudions attentivement cette r\u00e9troaction alors que nous poursuivons notre r\u00e9flexion relative \u00e0 la meilleure fa\u00e7on de r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.<\/p>\n

Pour ce num\u00e9ro qui marque le 10e<\/sup>\u00a0anniversaire du magazine et qui a pour th\u00e8me la r\u00e9trospective et les pr\u00e9visions, nous renouons avec de nombreux anciens collaborateurs pour r\u00e9fl\u00e9chir au pass\u00e9 et \u00e0 l\u2019avenir de notre secteur d\u2019activit\u00e9. Dans le cadre de notre entrevue en 10\u00a0questions, nous nous sommes entretenus avec le directeur g\u00e9n\u00e9ral sortant du CERIC, Riz\u00a0Ibrahim, sans qui Careering <\/em>n\u2019aurait pas exist\u00e9.<\/p>\n

Merci de nous avoir accompagn\u00e9s dans notre parcours, alors que, ensemble, nous travaillons pour promouvoir le d\u00e9veloppement de carri\u00e8re au Canada. Le chemin \u00e0 parcourir sera sinueux et n\u00e9cessitera un apprentissage continu, mais nous sommes enthousiasm\u00e9s par les possibilit\u00e9s qui nous attendent. Nous esp\u00e9rons que vous vous joindrez \u00e0 nous pour la prochaine \u00e9tape de cette aventure.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rappelez-vous l\u2019ann\u00e9e\u00a02013. Stephen Harper \u00e9tait premier ministre et Rob Ford, maire de Toronto. Une trag\u00e9die ferroviaire s\u2019est produite \u00e0 Lac-M\u00e9gantic et l\u2019Alberta a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":41825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[467,1146],"tags":[],"class_list":["post-58623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-careering-fr","category-careering-hiver-2023"],"yoast_head":"\nMot de l\u2019\u00e9ditrice - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mot de l\u2019\u00e9ditrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rappelez-vous l\u2019ann\u00e9e\u00a02013. Stephen Harper \u00e9tait premier ministre et Rob Ford, maire de Toronto. Une trag\u00e9die ferroviaire s\u2019est produite \u00e0 Lac-M\u00e9gantic et l\u2019Alberta a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-31T15:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-31T18:31:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/editor-note.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"877\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Careering\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Careering\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Careering\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/582b7ffb875656ac2d2c15d0e97118d5\"},\"headline\":\"Mot de l\u2019\u00e9ditrice\",\"datePublished\":\"2023-01-31T15:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-31T18:31:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/\"},\"wordCount\":754,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/editor-note.jpg\",\"articleSection\":[\"Careering\",\"Hiver 2023\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/\",\"name\":\"Mot de l\u2019\u00e9ditrice - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/editor-note.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-31T15:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-31T18:31:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/editor-note.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/editor-note.jpg\",\"width\":877,\"height\":470,\"caption\":\"fountain pen on notebook\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2023\\\/01\\\/mot-de-leditrice-14\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mot de l\u2019\u00e9ditrice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/582b7ffb875656ac2d2c15d0e97118d5\",\"name\":\"Careering\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89f2b718e2978750e2800ae48ac48cdcb2e517b4660ec23ad447f2a62e4afa09?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89f2b718e2978750e2800ae48ac48cdcb2e517b4660ec23ad447f2a62e4afa09?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89f2b718e2978750e2800ae48ac48cdcb2e517b4660ec23ad447f2a62e4afa09?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Careering\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/author\\\/careering\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mot de l\u2019\u00e9ditrice - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mot de l\u2019\u00e9ditrice","og_description":"Rappelez-vous l\u2019ann\u00e9e\u00a02013. Stephen Harper \u00e9tait premier ministre et Rob Ford, maire de Toronto. Une trag\u00e9die ferroviaire s\u2019est produite \u00e0 Lac-M\u00e9gantic et l\u2019Alberta a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/","og_site_name":"CERIC","article_published_time":"2023-01-31T15:00:41+00:00","article_modified_time":"2023-01-31T18:31:35+00:00","og_image":[{"width":877,"height":470,"url":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/editor-note.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Careering","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Careering","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/"},"author":{"name":"Careering","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/582b7ffb875656ac2d2c15d0e97118d5"},"headline":"Mot de l\u2019\u00e9ditrice","datePublished":"2023-01-31T15:00:41+00:00","dateModified":"2023-01-31T18:31:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/"},"wordCount":754,"publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/editor-note.jpg","articleSection":["Careering","Hiver 2023"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/","name":"Mot de l\u2019\u00e9ditrice - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/editor-note.jpg","datePublished":"2023-01-31T15:00:41+00:00","dateModified":"2023-01-31T18:31:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/#primaryimage","url":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/editor-note.jpg","contentUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/editor-note.jpg","width":877,"height":470,"caption":"fountain pen on notebook"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2023\/01\/mot-de-leditrice-14\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mot de l\u2019\u00e9ditrice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/582b7ffb875656ac2d2c15d0e97118d5","name":"Careering","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f2b718e2978750e2800ae48ac48cdcb2e517b4660ec23ad447f2a62e4afa09?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f2b718e2978750e2800ae48ac48cdcb2e517b4660ec23ad447f2a62e4afa09?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89f2b718e2978750e2800ae48ac48cdcb2e517b4660ec23ad447f2a62e4afa09?s=96&d=blank&r=g","caption":"Careering"},"url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/author\/careering\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}