{"id":88559,"date":"2026-10-30T16:33:20","date_gmt":"2026-10-30T20:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ceric.ca\/?p=88559"},"modified":"2026-10-30T16:33:20","modified_gmt":"2026-10-30T20:33:20","slug":"guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","title":{"rendered":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"88559\" class=\"elementor elementor-88559 elementor-80752\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621ed79 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"621ed79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b701a2d e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"b701a2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e3ae7e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9e3ae7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"995\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-45607\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png 995w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-291x300.png 291w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-768x791.png 768w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-1492x1536.png 1492w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-870x896.png 870w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-600x618.png 600w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-480x494.png 480w, https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN.png 1696w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:995px) 100vw, 995px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97b5d67 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"97b5d67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-466a63f e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div e-466a63f-4df0dea \" data-id=\"466a63f\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"466a63f\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"466a63f\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ac870 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4ac870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get your copy!<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6941290 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6941290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Reference Guide for Career Development Counsellors Working with Inuit Clients<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3522af1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3522af1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ceric.ca?wpdmdl=18038&#038;ind=1467137792871\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f526724 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f526724\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a3d8a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a3d8a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Synopsis<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caa106b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caa106b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em data-pm-slice=\"0 0 []\">Pinasuutitsaq<\/em>\u00a0\u2013 \u1431\u14c7\u14f2\u144e\u1466\u14f4\u1585 is a new reference guide which aims to improve career development interventions with Inuit clients, in urban and northern settings. It was developed by\u00a0<a href=\"http:\/\/rquode.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Regroupement qu\u00e9b\u00e9cois des organismes pour le d\u00e9veloppement de l\u2019employabilit\u00e9 (RQuODE)<\/a>\u00a0with support from CERIC and the Kativik Regional Government.<\/p><p>The goal of this guide is to equip counsellors working in Inuit communities or with Inuit clients so that they might better be able to identify culturally specific features in their interventions with this clientele, while improving their understanding of the major issues encountered by Inuit seeking employment.<\/p><p>The guide offers strategies that highlight good practices and pitfalls which should be avoided and is divided into four chapters<\/p><ul><li><strong>Contextualization: <\/strong>A brief summary of the Inuit context, major employment challenges, and culture<\/li><li><strong>Issues:<\/strong> Targeted courses of action related to 12 common issues<\/li><li><strong>Strategies: <\/strong>50 effective strategies for interventions with an Inuit clientele organized according to 11 themes<\/li><li><strong>Resources:<\/strong> References and other resources to further explore various themes or subjects<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"55fa18a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"55fa18a\"><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aca2e59 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aca2e59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be0908 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4be0908\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab832a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cab832a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Free Webinar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ee751e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ee751e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">An Intervention Guide for Career Development Practitioners Working with Inuit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dca04ce elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"dca04ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/243917603?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85ca7f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85ca7f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c8d9a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"75c8d9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/projects\/reference-guide-to-optimize-employability-interventions-with-inuit-clients\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explore the Project<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get your copy! Reference Guide for Career Development Counsellors Working with Inuit Clients Download Synopsis Pinasuutitsaq\u00a0\u2013 \u1431\u14c7\u14f2\u144e\u1466\u14f4\u1585 is a new reference guide which aims to improve<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":-1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-88559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit - CERIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Get your copy! Reference Guide for Career Development Counsellors Working with Inuit Clients Download Synopsis Pinasuutitsaq\u00a0\u2013 \u1431\u14c7\u14f2\u144e\u1466\u14f4\u1585 is a new reference guide which aims to improve [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-30T20:33:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariana Quintero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariana Quintero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariana Quintero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de85f5cfa92447b91619db023281aaf6\"},\"headline\":\"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit\",\"datePublished\":\"2026-10-30T20:33:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/\"},\"wordCount\":223,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/\",\"name\":\"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit - CERIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png\",\"datePublished\":\"2026-10-30T20:33:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/ceric-homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"name\":\"CERIC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CERIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CERIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de85f5cfa92447b91619db023281aaf6\",\"name\":\"Mariana Quintero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77f84f48b66f3c108081f766c9400a643e662a907d490e4b70c33881eb68523b?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77f84f48b66f3c108081f766c9400a643e662a907d490e4b70c33881eb68523b?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77f84f48b66f3c108081f766c9400a643e662a907d490e4b70c33881eb68523b?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Mariana Quintero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ceric.ca\\\/fr\\\/author\\\/maria030317gmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit - CERIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit","og_description":"Get your copy! Reference Guide for Career Development Counsellors Working with Inuit Clients Download Synopsis Pinasuutitsaq\u00a0\u2013 \u1431\u14c7\u14f2\u144e\u1466\u14f4\u1585 is a new reference guide which aims to improve [\u2026]","og_url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","og_site_name":"CERIC","article_published_time":"2026-10-30T20:33:20+00:00","author":"Mariana Quintero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mariana Quintero","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/"},"author":{"name":"Mariana Quintero","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/de85f5cfa92447b91619db023281aaf6"},"headline":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit","datePublished":"2026-10-30T20:33:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/"},"wordCount":223,"publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/","name":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit - CERIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png","datePublished":"2026-10-30T20:33:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#primaryimage","url":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png","contentUrl":"https:\/\/ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/InuitClientsGuide-EN-995x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/2026\/10\/guide-de-reference-pour-les-conseillers-en-developpement-de-carriere-intervenant-aupres-de-la-clientele-inuit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/ceric-homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les conseillers en d\u00e9veloppement de carri\u00e8re intervenant aupr\u00e8s de la client\u00e8le inuit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#website","url":"https:\/\/ceric.ca\/","name":"CERIC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ceric.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#organization","name":"CERIC","url":"https:\/\/ceric.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CERIC"},"image":{"@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ceric.ca\/#\/schema\/person\/de85f5cfa92447b91619db023281aaf6","name":"Mariana Quintero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f84f48b66f3c108081f766c9400a643e662a907d490e4b70c33881eb68523b?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f84f48b66f3c108081f766c9400a643e662a907d490e4b70c33881eb68523b?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77f84f48b66f3c108081f766c9400a643e662a907d490e4b70c33881eb68523b?s=96&d=blank&r=g","caption":"Mariana Quintero"},"url":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/author\/maria030317gmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88559"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88560,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88559\/revisions\/88560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}